电压、频率与插头
下一张表:十八个地区的电压与插头形制,附匹配器。
去电源页一区横跨四条时区带,最大时差两个半小时。好消息是:所列各地目前都不实行夏令时,偏移全年固定,记一次就够。
四条带
| 地区 | 偏移 | 夏令时 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 缅甸 | +6:30 | 无 | 一区唯一的半小时偏移 |
| 泰国 | +7:00 | 无 | 全境单一时区 |
| 柬埔寨 | +7:00 | 无 | |
| 老挝 | +7:00 | 无 | |
| 越南 | +7:00 | 无 | 全境单一时区,南北同时 |
| 印度尼西亚 · 西部 | +7:00 | 无 | 苏门答腊、爪哇(含雅加达) |
| 中国(含港澳台) | +8:00 | 无 | 全境单一法定时间,见下一节 |
| 新加坡 | +8:00 | 无 | 1982 年起由 +7:30 改为 +8 |
| 马来西亚 | +8:00 | 无 | 1982 年起半岛与东马统一为 +8 |
| 菲律宾 | +8:00 | 无 | |
| 文莱 | +8:00 | 无 | |
| 印度尼西亚 · 中部 | +8:00 | 无 | 巴厘、龙目、苏拉威西、加里曼丹大部 |
| 蒙古(参考,不在一区) | +8:00 | 无 | 西部少数省份为 +7 |
| 日本 | +9:00 | 无 | 全境单一时区 |
| 韩国 | +9:00 | 无 | |
| 朝鲜 | +9:00 | 无 | 2015 年曾改为 +8:30,2018 年改回 |
| 印度尼西亚 · 东部 | +9:00 | 无 | 马鲁古、巴布亚 |
| 东帝汶 | +9:00 | 无 |
印度尼西亚有三条时区带。从雅加达飞到巴厘要调一次表,再往东到巴布亚还要再调一次。在一区里,它是唯一一个国内跨三条带的国家,行程里很容易漏掉这一步。
单一时区
按经度,中国疆域横跨约五个地理时区。但全境只用一个法定时间:北京时间,UTC+8。这个安排在世界上不算独有,却是覆盖经度跨度最大的之一。
对出行的实际影响有三条:
相比之下,一区里另外几个东西跨度大的国家选择了不同做法:印度尼西亚分三条带,蒙古西部几省单独用 +7,而日本、越南、泰国的国土南北长、东西窄,单一时区本来就没有矛盾。
换算器
选两个地点和一个时刻,直接得到对方的当地时间与日期偏移。按固定偏移计算,不含夏令时——一区不需要。可选「我的设备所在时区」,它取你设备当前的时区设置。
易错
机票、火车票、船票上印的起飞与到达时间,各自是各自地点的当地时间。曼谷十点起飞、东京十六点落地,看上去飞了六小时,实际只有四小时——另外两小时是时差。算中转衔接时必须先统一到同一个时区再算。
上一节已经提过,这里再强调一次:它是一区里唯一国内跨三条带的国家,国内段很容易漏掉。
缅甸的 UTC+6:30 经常被人以为写错了。半小时甚至四十五分钟的偏移在亚洲并不罕见,一区里只有缅甸这一个,但它是真的。
新加坡与马来半岛在 1982 年之前是 UTC+7:30;朝鲜在 2015 到 2018 年间用过 UTC+8:30。旧资料、旧软件和一些未更新的设备可能还带着旧偏移。遇到对不上的情况,先怀疑数据的年份。